موقع المستشار محمود التايه

ما هو الفرق بين العلامة التجارية والاسم التجاري إضافة إلى ترجمتهما؟
حياة عثمان ـ الجزائر العاصمة


مرحبا بك أستاذة حياة العلامة التجارية هي ذلك الرمز أو اللوجو أو الحروف أو اي شيء يعد علامة أو دليلا على شركة ما

فما ترينه هو العلامة التجارية لشركة كوكاكولا    

google

وهذه العلامة التجارية لشركة جوجل

أما الاسم التجاري فبحسب مكانه من سياق الكلام .. فأحيانا يكون المراد هو مجرد اسم الشركة أي حروفها .. فتقولين مثلا : جوجل هو الاسم التجاري لموقع البحث الشهير عبر الإنترنت  وأحيانا يراد به قيمة الشركة ، قتقولين مثلا : سعر الاسم التجاري لشركة كوكاكولا للعام 2004 هو 67 مليار دولارا أمريكيا وهكذا .. وننصحك بالمرونة وعدم التقييد في استعمال تلك المصطلحات في مجال ممارسة الأعمال




محمود التايه
مدير ومستشار التسويق بالمركز العالمي الكندي

محمد رشيد
مساعد مساعد مستشار تسويق
مدرب معتمد محترف البيع والتسويق

علق
الاسم:
البريد الالكتروني:	لا تبلّغبلّغ
الموقع الالكتروني:
العنوان:
كود UBB:	-اللون-aquablackbluefuchsiagraygreenlimemaroonnavyolivepurpleredsilvertealwhiteyellow -الحجم-قزمصغيروسطكبيرعملاق

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."